中新社廣西柳州4月19日電 題:千年山歌的“數(shù)字遷徙”:從廣西唱響東盟
作者 林馨
“三月三”假期期間,廣西柳州市魚峰山下歌聲不斷。身著布依族服飾的韋忠秀對著手機屏幕唱起山歌,直播間里來自中國各地的網(wǎng)友紛紛刷屏。
“90后”韋忠秀是貴州民族大學的碩士研究生,研究方向正是山歌。兩年前,她在魚峰山找到了更大的舞臺?!斑@里有活態(tài)的歌圩,有愛歌的人?!表f忠秀回憶起初到魚峰山時說,她唱了一首歌,很多人就圍過來。如今,她的直播間收獲了百萬“粉絲”。
韋忠秀的故事并非個例。在流傳著“劉三姐騎魚升天”傳說的魚峰山,來自中國貴州、云南、陜西等地的山歌手匯聚于此,將山歌通過直播傳唱海內(nèi)外。
眾多“粉絲”踏歌而來。東盟留學生黛安娜被原生態(tài)的歌圩氛圍吸引,她表示,這么多年輕人直播唱山歌,“很好聽,也很有趣”。
4月18日,中外民眾齊聚廣西柳州魚峰山唱山歌。林馨 攝在魚峰山直播了6年的“95后”網(wǎng)紅山歌手“山三妹”,見證了這場山歌數(shù)字化浪潮的變遷?!耙郧岸际侵欣夏耆顺礁?,如今我有500多個徒弟,多為‘00后’,還有大學生?!彼硎?,以前唱山歌不能當成一份職業(yè),現(xiàn)在很多年輕人以此為生,甚至月入上萬元人民幣。
山歌經(jīng)濟的興起,使得更多年輕人加入山歌傳承的隊伍。廣西山歌學會會長鄭天雄認為,互聯(lián)網(wǎng)直播的出現(xiàn),改變了山歌的傳播生態(tài)。年輕歌手網(wǎng)絡梗、流行語信手拈來,融入山歌創(chuàng)作,讓這門古老藝術(shù)重新“潮”起來。“現(xiàn)在山歌直播中還融入才藝展示、舞臺設計等,吸引力十足?!彼f。
致力于讓山歌文化出海的新加坡萊佛士音樂學院聲樂導師陳明珍,專程回到廣西過“三月三”。她說,看到這么多年輕人穿著民族服裝唱山歌,感到特別驕傲。
陳明珍曾在廣西工作,與山歌結(jié)下不解之緣。幾年前,為推動山歌國際化發(fā)展,陳明珍前往新加坡?!霸谛录悠?,我們嘗試用華語、英語、馬來西亞語、印度語四種語言,共唱《山歌好比春江水》?!彼€嘗試將廣西山歌與東盟民歌進行融合,這一創(chuàng)新在東盟國家獲得積極反響。
如今,陳明珍在新加坡成立的山歌團隊,吸引了不同年齡段的學員,都來學唱山歌。她認為,山歌要有發(fā)展,必須創(chuàng)新。只有讓更多海外受眾聽得懂、有共鳴,才能唱得長、唱得遠。
從線下歌圩到云端直播,從廣西唱到中國各地乃至東盟,千年山歌正在完成一場跨越時空的“數(shù)字遷徙”。正如鄭天雄所言:“山歌沒有老去,它正年輕,正走向世界?!?完)